1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 

agenda

zo 27.03.2011 | 12:00
Hotel Le Plaza
Peter Terrin
Igor Stiks
Gonçalo M. Tavares
EN

Best European Fiction

De Amerikaanse uitgeverij Dalkey Archive Press heeft een uitzonderlijk fijne neus voor hedendaagse literatuur buiten de States. Werk van Belgen als Louis Paul Boon en Jean-Philippe Toussaint verscheen hier al in prachtige Engelse vertalingen. Uitgever John O'Brien presenteert zelf zijn fonds en praat met drie festivalgasten die werden geselecteerd voor de jaarlijkse bloemlezing Best European Fiction: Peter Terrin (BE), Gonçalo M. Tavares (PT) en Igor Štiks (KRO).
Zie ook de site van Dalkey Archive Press.

Org.: Het beschrijf, Dalkey Archive Press


Peter Terrin (1968) is een auteur van romans en verhalen. Zijn stijl wordt gekenmerkt door een grote zorg voor detail en een vaak dreigende sfeer. Hij wordt ook wel eens vergeleken met schrijvers zoals Kafka, Carver of Camus. Zijn meest bekende werken zijn Blanco (2001), Vrouwen en kinderen eerst (2004) en De bijeneters (verhalenbundel, 2006). Zijn laatste roman De bewaker (2009) won in 2010 de Europese Literatuurprijs. Zijn boeken worden uitgegeven door Arbeiderspers in Amsterdam.

Gonçalo M. Tavares (1970) schrijft romans, theaterstukken, poëzie en essays. In 2001 debuteerde hij met de poëziebundel Livro da Dança. In zijn boeken weet hij op een intelligente wijze filosofische ideeën te verweven met stijlvol proza. In minder dan 10 jaar bouwde hij een oeuvre op dat een mijlpaal betekent in de Portugese letteren. Tavares dankt zijn internationale opmars aan zijn roman Jerusalém (2005). In Frankrijk ontving hij de Prix du meilleur Livre étranger 2010 en nominaties voor de Prix Médicis en de Prix Femina. In 2011 verschijnt zijn boek Jeruzalem in vertaling bij Querido.

Igor Štiks werd in 1977 geboren in Sarajevo. Zijn proza, kritieken en essays zijn in diverse tijdschriften verschenen. Zijn debuutroman Dvorac u Romagni is uitgeroepen tot het beste Slavische debuut van 2000 en werd genomineerd voor de International IMPAC Dublin Literary Award. De stoel van Elijah (De Bezige Bij) won de prijs voor het beste Kroatische boek van 2006 en verschijnt wereldwijd bij toonaangevende uitgeverijen.

 

 

 

Bookmark and Share