1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 

agenda

zo 27.03.2011 | 14:00
Ateliers de la Monnaie / Ateliers van de Munt
Gonçalo M. Tavares
FR / NL / PT

Gonçalo M. Tavares

In zijn roman Jeruzalem onderzoekt de belangrijke Portugese schrijver Gonçalo M. Tavares geweld en waanzin in een niet nader genoemde stad. Met Apprendre à prier à l’ère de la technique belandde hij in 2010 op de shortlist van de belangrijkste Franse literatuurprijzen. Zijn recentste boek Uma viagem à Índia leest als een hedendaagse odyssee. Literair vertaler Harrie Lemmens praat met de auteur over de angsten en dwangneuroses van de postmoderne mens en zijn onvermogen om rustig thuis te blijven.

In het Portugees, met simultaanvertaling naar het Nederlands en het Frans

Org.: Het beschrijf, Ambassade van Portugal, Instituto Camões, BCP, Querido

 

Gonçalo M. Tavares (1970) schrijft romans, theaterstukken, poëzie en essays. In 2001 debuteerde hij met de poëziebundel Livro da Dança. In zijn boeken weet hij op een intelligente wijze filosofische ideeën te verweven met stijlvol proza. In minder dan 10 jaar bouwde hij een oeuvre op dat een mijlpaal betekent in de Portugese letteren. Tavares dankt zijn internationale opmars aan zijn roman Jerusalém (2005). In Frankrijk ontving hij de Prix du meilleur Livre étranger 2010 en nominaties voor de Prix Médicis en de Prix Femina. In 2011 verschijnt zijn boek Jeruzalem in vertaling bij Querido.

Bookmark and Share