Poetik Bazar Poetry Party
Lieu
Catégorie
Prix
réduction
Langue
Poetik Bazar est le premier marché de poésie à Bruxelles. Cet événement poétique bilingue ne se limite pas aux frontières de la Belgique puisqu’il sera également l'occasion d'un programme international de poésie. Versopolis et Passa Porta invitent en effet dix poètes de premier plan, stars en leur pays, aux talents exceptionnels.
au programme
Dans ce programme international de poésie, vous découvrirez neuf poètes hors du commun. Quatre d'entre eux nous présentent leurs vers depuis différents coins d'Europe : Maja Lee Langvad (Danemark), Volha Hapeyeva (Biélorussie), Tibor Babiczky (Hongrie) et Gaia Ginevra Giorgi (Italie). Une sélection de leurs travaux a été réunie dans un recueil trilingue que nous vous présenterons ce soir-là.
en direct
Six poètes se produiront quant à eux en direct à Bruxelles : Samantha Barendson (France), Asha Karami (Pays-Bas), Miriam Van hee (Belgique), Yves Namur (Belgique), Lisette Ma Neza (Belgique) et Carmien Michels tbc (Belgique). L'acteur, rappeur et écrivain Rashif El Kaoui animera la soirée.
Les poèmes seront lus dans leur langue originale et seront traduits en néerlandais, français et anglais.
Poetik Bazar
Cet événement poétique bilingue accueillera, pour la première fois à Bruxelles, des éditeurs, des éditrices, des revues de poésie, des poètes et des poétesses belges francophones et néerlandophones, en plein cœur de la ville, au BE-HERE, derrière Tour & Taxis.
Cette soirée s'inscrit dans le cadre du projet Versopolis, une plateforme européenne conçue pour mettre en relation les organisations liées à la poésie, développée avec le soutien du programme Creative Europe de l'Union européenne.
Partenaires : Passa Porta, Poetik Bazar et Poëziecentrum.
Graphic design PLMD- pleaseletmedesign - Pierre & Damien
Bientôt à
ENSuis-je diabolique ?
Une conférence intime sur Jeanne Walschot, marchande controversée et collectionneuse d'Art africain, avec le duo de conservateur.ice.s Simone Basani et Alice Ciresola.
NLDead Ladies Show #11 in Antwerpen
In de elfde editie van ons café chantant brengt Gaea Schoeters een programma met o.a. Rachida Lamrabet, Anneleen Van Offel en Steven Van Ammel. Onderbelichte vrouwelijke kunstenaars en wetenschappers krijgen het spotlicht, met muzikale intermezzo’s door pianiste Lies Colman en zangeres Lieselot De Wilde.
Rencontre avec Sheena Patel
La réalisatrice Sheena Patel est l'une des nouvelles voix les plus passionnantes de la littérature britannique. Son premier roman I'm A Fan (pas encore traduit en français) traite d’obsession, des réseaux sociaux et des relations de pouvoir. Elle sera interviewée par l'écrivaine australo-soudanaise Yassmin Abdel-Magied, en résidence d’écriture à Passa Porta.