réserver: on the reader