reserveren: voorbij de grenzen