Drago Jančar
Lieu
Catégorie
Prix
Langue
Meet the author
Pour le bénéfice de tous, férus de littérature, lecteurs occasionnels ou simples curieux, nous organisons des entretiens d'auteurs, variés et singuliers, riches en histoires, en idées et en émotions.
Voir toute la sérieLa popularité de Drago Jančar est inversement proportionnelle à la taille du petit pays des Balkans dont il est originaire. Dans son onzième roman Et l’amour aussi a besoin de repos (en français chez Phébus), une histoire de guerre captivante, ce maître-narrateur aux multiples récompenses place la violence, l’avidité du pouvoir et le déclin de la dignité humaine face à l’amour et au courage de s’insurger.
À propos de Et l’amour aussi a besoin de repos
Maribor, 1941. La petite ville pittoresque slovène est tombée sous les mains allemandes. Sonja y croise une vieille connaissance, Ludek, devenu l’officier SS Ludwig. À la demande de Sonja, il prend en main le cas d’un partisan trahi, Valentin, son bien-aimé. Mais la liberté de Valentin a un prix : Sonja doit fournir un service sexuel et sera ensuite déportée vers le camp de concentration de Ravensbrück. Les amoureux se reverront-ils un jour ? Et quelle influence la guerre aura-t-elle exercé sur eux et sur leur relation ?
La star de la littérature slovène
Avec ses dizaines de romans, essais et pièces de théâtre traduits dans 21 langues ainsi qu’une foule de récompenses à son nom, Drago Jančar (1948) est connu bien au-delà des frontières de son pays natal. Il a reçu le Prix Prešeren, la plus haute distinction littéraire slovène, l’Europese Prijs voor Literatuur et récemment, pour Et l’amour aussi a besoin de repos, un quatrième prestigieux Prix Kresnik dans la catégorie « meilleur roman de l’année ».
Drago Jančar est également journaliste et un ardent défenseur de la liberté d’expression. De 1987 à 1991, il a été président du PEN slovène. En cette qualité, il a joué un rôle important dans les bouleversements politiques en Slovénie.
À propos de son précédent roman, Cette nuit, je l’ai vue :
Passa Porta, Querido, L&M Books
Photo © Joze Suhaldolnik
Bientôt à
Rencontre avec Sheena Patel
La réalisatrice Sheena Patel est l'une des nouvelles voix les plus passionnantes de la littérature britannique. Son premier roman I'm A Fan (pas encore traduit en français) traite d’obsession, des réseaux sociaux et des relations de pouvoir. Elle sera interviewée par l'écrivaine australo-soudanaise Yassmin Abdel-Magied, en résidence d’écriture à Passa Porta.
Rencontre avec Kathrin Röggla
Personne n'écrit d'histoires comme Kathrin Röggla. Étranges, menaçantes, dérangeantes. Elle est l'une des autrices germanophones les plus importantes et les plus récompensées. Avec Night Programme, elle est heureusement traduite en néerlandais. Avec le professeur Inge Arteel, Kathrin Röggla s'entretient avec ses traducteurs et lit un extrait de son recueil de nouvelles.
Trente ans après : Dialogue entre Beata Umubyeyi Mairesse et Lukas Bärfuss
A l’heure de commémorer le génocide des Tutsi, les écrivains Beata Umubyeyi Mairesse et Lukas Bärfuss reviennent sur les événements, et racontent comment ils sont parvenus, elle et lui, à en tisser un récit.