En tant que maison internationale des littératures, Passa Porta mène en parallèle plusieurs projets qui déclinent, chacun à sa manière, la nécessité de placer les enjeux littéraires au centre de la vie en société.