The long gaze back

Lieu
Catégorie
Prix
Langue
La nouvelle jouit d’une histoire particulièrement riche en Irlande. S’appuyant sur cette tradition, Sinéad Gleeson a rassemblé dans The Long Gaze Back trente histoires écrites au cours des trois derniers siècles. Elle s’est limitée aux œuvres d’auteures féminines, notamment pour dénoncer l’absence de voix féminines dans le canon littéraire. L'Ambassade d'Irlande et Passa Porta l'invitent avec trois écrivaines irlandaises de premier plan: Eimear McBride, Mary Costello et Lia Mills, avec qui elle insuffle une nouvelle vie à cette riche tradition de son pays natal.
One City One Book
Pendant le festival annuel One City One Book à Dublin, un livre est mis en avant dans le but d’attirer un maximum de lecteurs à participer à un projet commun de lecture. Un groupe de lecture géant embrasse alors la ville entière. Cette année, pour la première fois, c’est un recueil d’histoires qui sera sur la table de nuit de tous les Dublinois : The Long Gaze Back.
Tradition irlandaise
L’Irlande se prévaut d’une tradition fascinante de nouvelles allant des récits populaires aux classiques modernes tels que Dubliners de James Joyce. Avec The Long Gaze Back, Sinéad Gleeson attire l’attention sur un élément sous-exposé et sous-valorisé de cette tradition : l’abondance d’écrivaines dans l’histoire irlandaise. Dans ce recueil, Gleeson n’a sélectionné que des histoires écrites par des femmes. On y retrouve notamment des classiques d’Elizabeth Bowen, Maeve Brennan et Edna O’Brien, mais aussi de nouvelles œuvres signées Anne Enright, Eimear McBride et Mary Costello qui ont fait la une.
Des femmes de premier plan
- Eimear McBride a écrit son premier roman Une fille est une chose à demi mais a dû patienter neuf ans avant d’être éditée. Depuis sa publication, tout va vite. Très vite même. Le roman a multiplié les récompenses, dont le Baileys Women’s Prize for Fiction et le Goldsmiths Prize. Son deuxième roman, Les Saltimbanques ordinaires, a lui aussi été reçu avec enthousiasme et remporté le James Tait Black Memorial Prize.
- Mary Costello écrit des nouvelles et des romans. Son œuvre est publiée dans de nombreux magazines littéraires et recueils. Son premier recueil d’histoires, The China Factory, a été nominé au prestigieux Guardian First Book Award. Son premier roman, Academy Street, a été sacré « Irish Novel of the Year » et a reçu l’approbation de personnalités telles que J.M. Coetzee.
- Sinéad Gleeson est auteure, journaliste et critique. Son travail paraît notamment dans le Granta. Gleeson a conçu The Long Gaze Back et publie en 2019 son premier ouvrage, une collection d’essais intitulée Constellations.
Nous remercions One City, One Book pour leur soutien et leur apport au succès de cet événement.
Passa Porta, Ambassade irlandaise
Foto©Tony Carragher
Bientôt à

Poetik Bazar #3 Marché de la poésie de Bruxelles
Le Poetik Bazar, marché de la poésie de Bruxelles, revient pour une troisième édition. Cette année, rendez-vous est donné aux Halles de Schaerbeek. Avec entre autres un focus sur la poésie québécoise et des rencontres avec Tanella Boni, Lisette Lombé, Mustafa Kör, le Poétesses gang…

Rencontre avec Margo Jefferson
Que peut le corps d'une femme noire ? La lauréate du prix Pulitzer Margo Jefferson se pose la question dans Building a Nervous System (pas encore disponible en français), un récit intime et intelligent qui fait suite à l'acclamé Negroland: a memoir. Au micro de Dorrie Wilson, Margo Jefferson dissèque le tissu conjonctif des contradictions qui l'ont façonnée en tant que femme racisée aux États-Unis.

Rencontre avec Guéorgui Gospodínov
Et si, à la fin de votre vie, une clinique vous offrait la possibilité de replonger dans la période préférée de votre existence ? Séduisante et dangereuse, l’idée est au centre du « Pays du passé », dernier roman de l’écrivain bulgare Guéorgui Gospodinov, couronné de l’International Booker Prize 2023. Venez rencontrer ce « Proust venu de l’Est » le temps d’une soirée exceptionnelle à Passa Porta.