P.O.L., 40 ans de littérature

di 17.10.2023
18:30 - 20:00
40ans P O L
Geannuleerd

Locatie

L'Archiduc

Categorie

interview, ontmoeting

Kostprijs

vvk: €10/7 (€12 voor extra steun aan united stages) - aan de kassa €12/9 (€15 voor extra steun aan united stages)

korting

het voordeeltarief geeft 3€ korting aan al wie er baat bij heeft.

Taal

in het frans

Geannuleerd

Chère lectrice, cher lecteur,
Nous sommes désolés de devoir vous annoncer que la soirée autour des 40 ans de P.O.L. est annulée en raison de l'actualité.
Nous espérons de tout coeur vous accueillir lundi prochain lors de la soirée consacrée à la lauréate du prix Goncourt 2023, Brigitte Giraud.

Les éditions P.O.L. fêtent leurs 40 ans ! Marguerite Duras, Georges Perec, Marie Darrieussecq ou Emmanuel Carrère : les bureaux parisiens de la maison d’édition ont vu défiler les grands noms de la littérature contemporaine. Exigence, éclectisme, recherche inlassable de nouvelles formes sont les maîtres mots de son histoire. Pénétrez les coulisses de l’une des aventures éditoriales les plus riches de notre temps avec le duo désormais à sa tête, Frédéric Boyer (éditeur) et Jean-Paul Hirsch (directeur éditorial) et trois auteurices « maison », Lucie Rico, Arthur Dreyfus et Ryoko Sekiguchi.

« La littérature, pour mettre du désordre là où l’ordre s’installe. » Telle était la devise de Paul Otchakovsky-Laurens, l’homme qui fonda en 1983 une maison d’édition à laquelle il donnerait jusqu’à ses initiales : trois lettres synonymes -dans le paysage éditorial et littéraire français- d’exigence, d’inventivité formelle et d’éclectisme depuis quatre décennies. Éditeur historique de Marguerite Duras, de Georges Perec, et aujourd’hui de Marie Darrieussecq, Emmanuelle Bayamack-Tam, Charles Juliet ou Emmanuel Carrère, la maison accompagne le renouvellement du roman, l’écriture poétique contemporaine, la poésie du réel, la pensée critique ou l’écriture dramatique originale. Une aventure bouleversée en 2018 par la disparition soudaine et tragique de Paul Otchakovsky-Laurens. Sous la houlette d’un duo composé de Frédéric Boyer, écrivain et éditeur, et de Jean-Paul Hirsch, son directeur commercial de toujours, le catalogue de P.O.L. continue d’accueillir des plumes contemporaines parmi les plus enthousiasmantes.

Trois auteurs, trois parcours

P.O.L. a choisi Passa Porta pour célébrer son quarantième anniversaire à Bruxelles. Frédéric Boyer et Jean-Paul Hirsch seront accompagnés pour l’occasion de deux autrices et un auteur. Ryoko Sekiguchi est publiée depuis 2001 chez P.O.L., Lucie Rico vient d'y faire paraître son deuxième roman et Arthur Dreyfus a rejoint la maison après un parcours éditorial entamé ailleurs.

Qu’est-ce qu’un livre P.O.L. ? Quel genre d’éditeur était Paul Otchakovsky-Laurens ? Quelles relations particulières la maison entretient-elle avec ses autrices et auteurs ? Comment reprendre une maison sans la trahir ? Comment accueillir des voix d’avant-garde tout en conservant sa ligne ? Qui a dessiné ces couvertures blanches gaufrées reconnaissables entre toutes sur les tables des librairies ? Rendez-vous est donné au bar "L'Archiduc", à quelques pas de Passa Porta, pour cet apéritif anniversaire littéraire.

à propos des auteurices invités

Né en 1986 à Lyon, Arthur Dreyfus remporte à vingt-deux ans le Prix du Jeune Écrivain, et publie son premier roman en 2010 aux éditions Gallimard : La Synthèse du camphre. Magicien professionnel, il change de registre après ses études pour se consacrer à l’écriture. Paraissent, d’abord aux éditions Gallimard ou Grasset entre autres Belle famille (2012), Histoire de ma sexualité (2014), Je ne sais rien de la Corée (2017). Également journaliste (presse écrite, radio et télévision) et critique d’art, l’auteur développe depuis 2014 une œuvre de cinéaste documentaire. En 2022, Arthur Dreyfus passe aux éditions P.O.L avec Journal sexuel d’un garçon d’aujourd’hui, journal d’une addiction de 2304 pages fait de recensions minutieuses de l’acte sexuel, poèmes, aphorismes, aveux, récits compulsifs de rencontres et de portraits. A la rentrée de septembre, il publie chez P.O.L. La Troisième Main, le journal d'un jeune Bisontin blessé pendant la Première Guerre mondiale à qui l’on greffe une troisième main. Son errance entre France et Allemagne le fera un temps passer par … Bruxelles. Arthur Dreyfus serait-il devenu un auteur P.O.L. ?

Lucie Rico est née en 1988 à Perpignan. Elle vit entre Aubervilliers (où elle écrit des films), Perpignan (où elle écrit des livres) et Clermont-Ferrand (où elle enseigne la création littéraire). En 2020, son premier roman Le Chant du poulet sous vide est accepté par la maison P.O.L. Le livre reçoit en 2021 le Prix du roman d’écologie et le Prix du Cheval Blanc. Avec GPS, son deuxième roman paru chez le même éditeur en 2022, elle signe un polar fantaisiste et inquiétant à la fois, fasciné par le fait divers et Google Street View. GPS a reçu la mention spéciale du jury du Prix Wepler.

Née en 1970 à Tokyo, Ryoko Sekiguchi est poétesse et traductrice. Elle publie en japonais depuis 1988, écrit en français depuis 2003, et traduit dans les deux sens. Tournant le dos aux étiquettes, ses réflexions passent avec grâce de la littérature à la cuisine, du Japon à la France, de la critique littéraire à la critique culinaire et du poème au traité de cuisine. Délicieusement voyageuse, son œuvre a trouvé en P.O.L. un éditeur capable d’accueillir sa singularité. On y trouve quelques-uns de ses meilleurs livres : Ce n’est pas un hasard (2011) à propos du tremblement de terre au Japon en 2011, Le Club des Gourmets et autres cuisines japonaises (2013), La Voix sombre (2015), Nagori (2018), 961 heures à Beyrouth (et 321 plats qui les accompagnent) (2021). En 2023, constatant que La Voix sombre est épuisé, P.O.L. fait reparaître le texte dans sa collection de poche fondée en 2019, la bien nommée #formatpoche. Le texte de 96 pages y acquiert instantanément un statut de classique. Aux côtés, notamment, du Ellis Island de Georges Perec.

Ancien directeur éditorial aux éditions Bayard où il dirigeait des exégèses de textes, Frédéric Boyer reprend officiellement en 2018 la direction des éditions P.O.L après la disparition soudaine de leur créateur, son ami Paul Otchakovsky-Laurens. Auteur d’une trentaine d’ouvrages (romans, poèmes, essais et traductions), Boyer a dirigé la traduction de  La Bible parue chez Bayard en 2001. Il a reçu le Prix du Livre Inter en 1993 pour son roman Des choses idiotes et douces et le Prix Jules-Janin de l’Académie française en 2008 pour sa nouvelle traduction des Confessions de saint Augustin, intitulée Les Aveux.

Ancien libraire, Jean-Paul Hirsch rejoint en 1983 la création des éditions P.O.L. à l’invitation de Paul Otchakovsky-Laurens au tire de responsable de la communication et directeur commercial. Du fait de la proximité intellectuelle qu’il entretient à l’égard des valeurs de la maison, il assure le maintien de la ligne éditoriale de P.O.L. auprès de Frédéric Boyer.

Org. Passa Porta, P.O.L

Binnenkort bij