Olga Ravn présente "Les Employés"
Lieu
Catégorie
Prix
réduction
informations pratiques
Pour assister à la soirée, il vous sera demandé d’être en possession d’un Covid Safe Ticket. Avec ce CST, la distanciation sociale et le port du masque ne seront plus obligatoires (même si ce dernier reste fortement recommandé).
Langue
Depuis la sélection de son roman Les Employés
à l’International Booker Prize pour, les yeux sont tournés vers l’écrivaine danoise Olga Ravn. L’auteure et critique Persis Bekkering lui parle de ce roman de science-fiction singulier et de son travail à la tête de l’école d’écriture féministe Hekseskolen.
Malheureusement, la rencontre avec Olga Ravn est annulée. Sa visite à Passa Porta faisait partie d'une petite tournée en Belgique et aux Pays-Bas. Les nouvelles règles sanitaires aux Pays-Bas rendent cette tournée impossible.
Nous espérons toutefois pouvoir accueillir Olga Ravn dès que possible. Les détenteurs de billets seront évidemment remboursés.
Olga Ravn jouit depuis longtemps déjà d’une grande renommée au Danemark, où elle est active comme écrivaine, critique et directrice de la Hekseskolen, un groupe de performance et une école d’écriture féministe. Le reste du monde l’a découverte grâce à son troisième roman Les Employés, sélectionné à l’International Booker Prize. En collaboration avec les éditions Das Mag, nous sommes heureux de présenter ce roman qui fait beaucoup parler de lui.
les employés
Un vaisseau spatial orbite autour d’une planète, à de nombreuses années-lumière de la Terre. À bord de ce « Six-Millième Navire » se trouvent des humains et des créatures androïdes, des mortels et des immortels. Lorsqu’ils y font monter quelques objets étranges venus de la planète en question, ils se rendent compte qu’ils s’y attachent. Les humains et les créatures développent des désirs similaires. D’intimité, de chaleur, d’amours absentes, de shopping, d’enfants. Ils désirent la Terre, qui n’existe plus que comme un vague souvenir.
dureté vs douceur
Dans Les Employés, nous découvrons le résultat d’une grande enquête auprès de l’équipage portant sur l’organisation du travail. Nous lisons leurs témoignages sur les problèmes quotidiens de nettoyage, mais aussi leurs rêves, leurs doutes, à propos des autres (« Comment s’en sortir sans travail et sans collègues ? ») et d’eux-mêmes (« Lorsque j’ai commencé à pleurer, vous avez dit : "Tu ne peux pas pleurer, tu n’es pas programmé pour ça". ») Les Employés est une étude sur ce que cela signifie d’être humain, tout en critiquant sans détour une société livrée à la logique de la productivité. Selon Ravn, il s’agit d’un roman sur « la volonté de rester dur tout en prenant conscience, au fur et à mesure, que l’on est fait du matériau le plus doux qui soit ».
Max Porter
Olga Ravn (1986) compte parmi les écrivains danois actuels les plus appréciés. Elle a signé trois romans, trois recueils de poésie et est également critique. Ravn a compilé une anthologie d’œuvres oubliées de Tove Ditlevsen et a été l’une des défenseuses les plus ardentes de la revalorisation de son travail au Danemark. Avec Johanne Lykke Holm, Ravn dirige la Hekseskolen, un groupe de performance et une école d’écriture féministe. Les Employés est publié en traduction française aux éditions La Peuplade.
Persis Bekkering (1987) est une écrivaine et critique néerlandaise. Elle publie ses critiques dans le NRC Handelsblad et écrit des billets, de la prose et des essais notamment pour De Gids, Mister Motley et le Nederlandse Boekengids. En 2018, elle a fait ses débuts dans le domaine romanesque avec Een heldenleven, suivi en 2021 par le roman Exces, un hommage à la culture rave.
Organisation: Passa Porta, Das Mag
photo © laerke posselt
Bientôt à
Open mic: Filip Rogiers vous invite
Pendant 39 dimanches, Filip Rogiers a lu des poèmes de la collection « Sonnetten van de Kleine Waanzin » du poète néerlandais Hans Andreus. Chaque semaine, dans un nouveau lieu à travers Bruxelles, il présente un sonnet, précédé par l'œuvre d'un « poète invité » et suivi par ses propres écrits. Le dimanche 6 octobre, il conclura sa tournée Andreus sur la terrasse de Passa Porta et vous invite à le rejoindre. Apportez vos propres créations à partager, ainsi qu'un texte d'un·e écrivain·e qui vous inspire ou vous émeut.
Conversation entre Kev Lambert et Emmanuelle Bayamack-Tam
Qu’ont à se dire la littérature et l’enfance ? Dans leurs nouveaux romans, le Québécois Kev Lambert et la Française Emmanuelle Bayamack-Tam/Rebecca Lighieri explorent à leurs façons aiguës l’imaginaire enfantin et adolescent. Loin des clichés du genre.
Meet the author: Sulaiman Addonia
La voix d'Hannah, personnage principal de The Seers, le nouveau roman de Sulaiman Addonia, est de celles qui vous prennent à la gorge à la première phrase et ne vous lâchent plus jusqu’à la fin. 160 pages -et un seul paragraphe- qui vous laissent à terre, sonné.e et euphorique.