le conseil de lecture d'alexandre lenot
Pendant l'été, nous fermons les portes de la Maison internationale des littératures pour quelques semaines. En attendant, nous vous proposons de compléter votre PAL d'été grâce aux conseils de quelques-un·es des écrivaines et écrivains qui ont participé aux rencontres de cette saison littéraire. Cette semaine, Alexandre Lenot vous embarque dans sa riche bibliothèque. Toute l'équipe de Passa Porta vous souhaite un très bel été et vous donne rendez-vous à la prochaine rentrée littéraire !
conseil
IOCHKA de Cristian Fulas (éds. La Peuplade, traduit du roumain par
C'est le destin d'un homme perdu et désemparé qui se réfugie, juste après la deuxième guerre mondiale et les camps, dans une vallée enclavée des montagnesroumaines où on l'assigne à un chantier de voie ferroviaire qui ne mène nulle part. Pendant que la grande histoire défile au loin et que le monde se rapproche petit à petit, iltombe fou amoureux d'Ilona, forge des amitiés féroces avec un contremaître, un médecin et un pope et reste à travers tout cela quasiment mutique. Ensemble, ils survivent à tout, même à la mort.
C'est tragique et drôle, désabusé et plein de lumière, à parts égales.
Et c'est un peu comme si Faulkner s'était réfugié dans les Carpateset s'était fait farouchement païen.
Alexandre Lenot est né aux États-Unis d’un père français et d’une mère égyptienne. Il a reçu le prix Première 2019 pour Écorces vives (Actes Sud, 2018), son premier roman. Son second roman, Cette vieille chanson qui brûle (Denoel, 2024) explore les liens familiaux et l’attachement aux territoires sauvages de l’enfance, dans un texte porté par un flux poétique et viscéral. Ce roman puissant a reçu le Prix des cinq continents de la Francophonie 2026, un prix transcontinental, piloté par Passa Porta pour la Belgique.
Nous avons demandé à Alexandre Lenot un texte inédit qui parlerait de sa perception de la francophonie.
illustration © maxime lombard
photo : alexandre lenot © eric garault
Magazine Passa Porta