The wonders of multilingualism
Passa Porta et le Kaaitheater ont organisé l’année dernière une soirée de débat intitulée « Les blessures du multilinguisme », avec l'écrivain Sulaiman Addonia et l'homme de théâtre Ahilan Ratnamohan. La discussion qui s'en est suivie a montré que beaucoup de spectateur·ices, d'artistes, d’enseignant·es, d'élèves et de parents avaient envie de poursuivre la réflexion. C'est pourquoi nous avons décidé de prolonger ce programme, sur base cette fois de thèmes directement proposés par le public.
Le 8 février prochain, nous rassemblerons et discuterons des thèmes mis au jour par les personnes concernées par le plurilinguisme.
Ce soir-là, nous établirons, avec le public, l'ordre du jour d'une série de soirées. La question de départ est la suivante : Comment faire du multilinguisme avant tout un atout (et non un handicap) ?La soirée sera animée par un facilitateur expert du format "Open Space", une méthode qui a fait ses preuves pour donner à tous·tes les participant·es le droit de s'exprimer. Nous tiendrons bien entendu compte des différentes langues des participant·es.
#multilingualism est une série de Passa Porta et du Kaaitheater. En février, vous pourrez vous rendre au Kaaitheater pour assister au nouveau monologue d'Ahilan Ratnamohan. Dans Alle woorden die ik niet kende (Tous les mots que je ne connaissais pas encore), il rend compte du processus qui permet d'enrichir son vocabulaire néerlandais. Quant à la maison des littératures Passa Porta, elle se réjouit notamment de la coopération avec le Festival littéraire Asmara-Addis (in Exil), créé par Sulaiman Addonia, qui a prévu d'organiser un véritable défilé multilingue à travers Bruxelles.
Org : Passa Porta, Kaaitheater
Bientôt à
ENSuis-je diabolique ?
Une conférence intime sur Jeanne Walschot, marchande controversée et collectionneuse d'Art africain, avec le duo de conservateur.ice.s Simone Basani et Alice Ciresola.
NLDead Ladies Show #11 in Antwerpen
In de elfde editie van ons café chantant brengt Gaea Schoeters een programma met o.a. Rachida Lamrabet, Anneleen Van Offel en Steven Van Ammel. Onderbelichte vrouwelijke kunstenaars en wetenschappers krijgen het spotlicht, met muzikale intermezzo’s door pianiste Lies Colman en zangeres Lieselot De Wilde.
Rencontre avec Sheena Patel
La réalisatrice Sheena Patel est l'une des nouvelles voix les plus passionnantes de la littérature britannique. Son premier roman I'm A Fan (pas encore traduit en français) traite d’obsession, des réseaux sociaux et des relations de pouvoir. Elle sera interviewée par l'écrivaine australo-soudanaise Yassmin Abdel-Magied, en résidence d’écriture à Passa Porta.