Location
Category
Price
Language
The great Japanese writer Yoko Ogawa will talk to translator and Japanologist Luk Van Haute about The Memory Police, a Kafkaesque and Orwellian novel about loss, the importance of collective memory, and repression.
Breakthrough
The Japanese Yoko Ogawa (b. Okayama, 1962) has won every major Japanese prize with her books. She also created a stir in Belgium with the unusual bestseller The Housekeeper and the Professor and the collection of short stories The Diving Pool. She had a breakthrough in the English-speaking world with her novel The Memory Police, which was shortlisted for the National Book Award for Translated Fiction last year and shortlisted for the International Booker Prize this year.
Great losses
On an island, more and more objects begin to disappear mysteriously: hats, birds, books, roses and more. Eventually, the disappearances take on serious proportions. The streets become a little emptier every day, and the inhabitants start suffering from large memory gaps. The few who can still recall things begin to fear for their lives.
Totalitarianism and loss
The Memory Police is about totalitarianism, silent resistance and what still makes us human when more and more of what we know is disappearing. The conversation between Ogawa and her Dutch translator – the connoisseur of Japanese culture and literature Luk Van Haute – fits in perfectly with our series on loss.
Passa Porta, Ancienne Belgique, Uitgeverij Cossee, Pelckmans uitgevers
photo yoko ogawa © philippe matsas
Interesting
Interview with Norwegian double-talent Matias Faldbakken
The Norwegian phenomenon Matias Faldbakken is a writer and visual artist. With Vi er fem (translated into NL as We zijn met vijf), he has written an unusual but first-rate novel.
Migration and belongings : Hubert Antoine, Elisa Shua Dusapin et Max Lobe.
Les thèmes du territoire, de la multiculturalité et de la nationalité dans l’écriture offrent une bonne raison de rassembler trois auteurs au parcours passionnant.
Le pouvoir : apprendre à décrypter les représentations à l’œuvre dans la pop culture
Un atelier inventif pour aider les jeunes à mettre au jour les messages véhiculés par leurs lectures. Ou comment les doter d’un tout nouveau super-pouvoir.