Marie NDiaye & Ryoko Sekiguchi
Certaines évidences rassemblent les auteurs. La cuisine en est une dans ce cas-ci : Marie NDiaye a signé le brillant La Cheffe, roman d’une cuisinière, tandis que Ryoko Sekiguchi allie mots et dégustation dans ses textes et ses performances. Rencontre.
Deux univers
Ryoko Sekiguchi est une poète et traductrice japonaise, qui vit en France depuis une vingtaine d’années, et dont l’écriture a peu à peu migré du japonais auto-traduit vers le français. Elle crée régulièrement des performances culino-littéraires alliant mots et sensations gustatives.
Marie NDiaye n’a que 18 ans quand paraît son premier roman, Quant au riche avenir. La consécration viendra avec Rosie Carpe, Prix Femina 2001 puis Trois femmes puissantes, Prix Goncourt 2009. En 2016, elle a signé La Cheffe, roman d’une cuisinière, dans lequel elle conte la vie d’une cheffe ayant connu la gloire et qui vit la cuisine comme une aventure spirituelle.
dédicaces
Marie NDiaye et Ryoko Sekiguchi dédicaceront leurs livres après leur entretien, à 16h30 à La Bellone. Les livres seront également disponibles sur place.
Passa Porta, La Bellone
photo ryoko sekiguchi © h bamberger
Bientôt à
Maylis de Kerangal
Le dernier roman de l’autrice française, fidèle au Passa Porta Festival, débute à Bruxelles. La tentation était forte de l’interroger entre autres sur son rapport à la capitale et sur l’inspiration qu’elle y a puisée.
Strange, surprising adventures
Aventurez-vous sur l’île déserte de Robinson Crusoé avec les dessinatrices Jayde Perkin, Charlotte Dumortier, Sarah Cheveau, Denise Hermo et Shamisa Debroey.
Nino Haratischwili
L’autrice germano-géorgienne Nino Haratischwili évoque avec Peter Vermeersch la percée internationale fracassante de La Huitième Vie (pour Brilka) et son nouveau roman, Die Katze und der General.