Rencontre avec Sang Young Park

sam. 25.03.2023
18:00 - 19:00
Sang Young Park c Bong Gon Kim1

Catégorie

meet the author, interview

Prix

pass week-end : 35/32 € (37 € soutien à united stages) - pass à la journée : 20/17 € (22 € soutien à united stages)

réduction

le tarif préférentiel accorde une réduction de 3 € pour les personnes pour qui cela fait une différence. article 27 et paspartoe sont acceptés.

Langue

en coréen (traduit en anglais) 

Le succès de Love in the Big City (pas encore traduit en français) a directement inscrit Sang Young Park sur la scène internationale. Un succès qui a de quoi surprendre. Son sujet - la vie urbaine sauvage d'un millennial queer - n'est pas un thème littéraire a priori évident en Corée. Pourtant, le roman y est tenu en haute estime -et son auteur aussi. Son style à la fois drôle et sensible y est sans doute pour quelque chose.

L'écrivain et scénariste Angelo Tijssens s'entretiendra avec Park de ses débuts fracassants, ainsi que leur suite, Make Me One Dimensional. Un nouveau roman présenté en exclusivité au Passa Porta festival.

Make Me One Dimensional est un roman plus classique que Love in the big city. Un psychologue vedette reçoit un jour un message anonyme concernant un corps retrouvé au fond d'un lac à Daegu, la ville conservatrice dont Park est originaire. Le psy sait immédiatement de qui il s'agit, et il semble d’une manière ou d’une autre responsable de la présence du cadavre…

Pour la première fois depuis longtemps, cet événement amène le personnage principal, anonyme tout au long du roman, à repenser à son adolescence troublée. Et plus particulièrement à cet été étouffant de 2002, quand la Corée du Sud et le Japon ont accueilli la Coupe du Monde. Cet été-là, il s’était mis une pression énorme pour réussir son examen d'entrée dans une grande université, et ne pas décevoir sa famille précarisée. C’était aussi l’été de ces cours du soir où il avait peiné à se faire des amis et était tombé amoureux d'un homme pour la première fois. Un livre sur la vie de lycéen en Corée, sur la haine de soi et sur l'homophobie.


À propos de l’auteur

Sang Young Park (1988) est l’un des écrivains les plus en vue de Corée du Sud. Après avoir grandi à Daegu, une ville conservatrice, il part pour Séoul à 20 ans et entreprend des études de français et de journalisme. En 2016 il remporte le New Writers Award pour sa première nouvelle et publie ensuite un recueil de nouvelles qui aura beaucoup de succès. Son premier roman Love in the big city est un best-seller, et a été nominé pour le Booker International Prize.   

à propos du modérateur

Angelo Tijssens (1986) a étudié le théâtre à Anvers. Il a écrit plusieurs courts métrages et est le co-scénariste de Girl et Close, deux films de Lukas Dhont récompensés par de nombreux prix. Depuis plus de dix ans, il fait également partie du noyau artistique de la compagnie de renommée internationale « Ontroerend Goed ». Son premier roman, De Randen, a été publié en 2022. 

Love in the Big City is a light-streaked and dazzling novel about all the messy riots of young life. This novel made me want to dance all night and fall in love. Sang Young Park writes honestly, tenderly, and with irresistible humor and charm. I miss his characters already.
Brandon Taylor 

ORG. Passa Porta, Korean Cultural Center, Das Mag

photo © Bong-Gon Kim

Bientôt à