binnenkort

do 27.04
20:00
passa porta
7 / 5 €
FR / NL
Reserv
made in brussels

bazaar d’histoires - navelstaarderij

Passa Porta ontvangt 'Navelstaarderij', de eerste editie van het nieuwe iniatief Bazaar d'Histoires, voor lezers die over de taalgrens willen kijken. Jonge Brusselse schrijvers, dichters en slammers kijken om te beginnen eens goed naar zichzelf en naar de eigen rol die zij in Brussel kunnen spelen. Met o.a. Frederik Willem Daem, Milady Renoir, Dooshoofd alias Kevin Bellemans, Martijn Nelen, Valérie Bienfaisant en Karoline Szedja (illustratie)...

di 02.05
19:30 > 21:30
passa porta salon
€ 7/5
FR / NL
vertaalworkshop

found in translation: laurent demoulin

Workshop literair vertalen met Luikenaar Laurent Demoulin, auteur van Robinson, begeleid door vertaalster Katelijne De Vuyst. Deelnemen aan deze avond is alleen mogelijk na uitnodiging. Lees hier meer over het principe van onze reeks Found in Translation, vertaal het fragment en maak kans om geselecteerd te worden voor deze workshop in aanwezigheid van de auteur.

wo 03.05
11:00
hôtel de ville bruxelles / stadhuis brussel
entrée libre / vrije toegang
EN / FR / NL
lezing

herdenking straatdoden

Geert van Istendael, Serge Meurant en Ramón Neto, leden van het Brussels Dichterscollectief, lezen de nieuwe 'Litanie voor 72 straatdoden' tijdens de jaarlijkse herdenkingsceremonie op het Stadhuis.

do 04.05
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
7 / 5 €
FR
Reserv
LEZING | INTERVIEW | MUZIEK

camille de toledo, lecture musicale

Met materiaal uit zijn boek Le livre de la faim et de la soif schildert de Franse auteur Camille de Toledo een fresco van onze huidige eeuw vol waanzin, barbaarsheid en vreugde...

wo 10.05
20:00 > 21:30
passa porta salon
7 / 5€
NL
Reserv
LEESCLUB IN AANWEZIGHEID VAN DE AUTEUR

read & meet: roaring nineties, jannah loontjens

Read & Meet is een leesclub met een twist: je krijgt de kans om over een boek te praten in aanwezigheid van de auteur. Het boek dat we ditmaal bespreken is Roaring Nineties van Jannah Loontjens.

di 16.05
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
7 / 5 €
FR
Reserv
INTERVIEW | DEBAT

piotr pazinski & agata tuszynska

Bruno Schulz is een van de belangrijkste stemmen uit de Poolse literatuur van het interbellum. De twee auteurs die we uitnodigen, Agata Tuszyńska en Piotr Paziński, behoren ook tot zijn erfgenamen. Samen met hen verkent Małgorzata Smorąg-Goldberg, een gerenommeerd Schulz-expert, de uitingsvormen van die erfenis, hoe ze standhield, hoe ze heruitgevonden, getransformeerd werd.

wo 17.05
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
entrée libre / vrije toegang / free entrance
FR / NL
LEZING

hommage aan léo beeckman

Léo Beeckman is op 25 januari dit jaar overleden. Hij was een onvermoeibaar en hartstochtelijk bruggenbouwer voor de letteren, altijd gul en leergierig. La Promotion des lettres en Passa Porta brengen hem een hommage met een literaire avond vol lezingen en gesprekken.

za 20.05
11:00 > 12:00
de groene waterman - antwerpen
gratis | gratuit | free
EN
BRUNCH

literaire brunch met jasmin b. frelih

Bij een koffie en een croissant maak je kennis met het werk van de Sloveense schrijver Jasmin B. Frelih, writer-in-residence bij Passa Porta en een opvallende nieuwe stem in de hedendaagse Europese literatuur. Gastheer is Balkankenner en –liefhebber Sven Peeters.

di 23.05
20:00
passa porta
EN
poëzie

poetry of loss / barddoniaeth colled

Honderd jaar geleden, op 31 juli 1917, overleed de Welshe dichter Hedd Wyn op het slagveld in Vlaanderen. Literature Wales is te gast in Passa Porta voor een herdenkingsavond vol poëzie, muziek en dialoog. Met Ifor ap Glyn (National Poet of Wales), Geert Buelens, Patrick McGuinness en Gwyneth Glyn...

wo 31.05
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
7 / 5€
EN
Reserv
PRESENTATIE

meet the author: jasmin b. frelih

Boekpresentatie van In/Tweeën (De Geus, 2017), de debuutroman van de Sloveense schrijver Jasmin B. Frelih, writer-in-residence bij Passa Porta.

do 15.06
20:00 > 21:30
kaaitheater
10 / 8 €
EN
INTERVIEW

meet the author: arundhati roy

Twintig jaar na het enorme succesdebuut De god van kleine dingen publiceert de Indiase schrijfster Arundhati Roy haar tweede roman Het ministerie van Opperst Geluk die in Nederlandstalige vertaling gelijktijdig met het Engels origineel verschijnt.

di 20.06
19:30 > 21:30
passa porta salon
7 / 5 €
EN / NL
vertaalworkshop

found in translation: rachel cantor

Vertaalworkshop voor Nederlandstaligen met de Amerikaanse schrijfster Rachel Cantor (Good on Paper) en literair vertaalster Leen Van Den Broucke. Lees hier hoe je kunt deelnemen.

wo 21.06
19:00 > 21:00
passa porta salon
7 / 5 €
EN
Reserv
WORKSHOP

creative writing adriana ramírez - sessie 1

Ontmoet Adriana E. Ramírez, writer-in-residence in Brussel, voor een intensieve workshop creatief schrijven. De workshop bestaat uit twee sessies. Op 21 juni focussen we op het schrijven van ekphrasische poëzie (poëzie geïnspireerd op kunst/gedichten die kunstwerken beschrijven). 

wo 21.06
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
7 / 5 €
FR
Reserv
INTERVIEW

meet the author: catherine cusset

Catherine Cusset is de eerste laureate van een nieuwe prijs: ‘Liste Goncourt: le choix de la Belgique’. Vernoemd naar de belangrijkste Franse literatuurprijs en toegekend door 80 Belgische studenten, werd hij voor het eerst uitgereikt in december 2016. De auteur praat over het bekroonde boek, L’autre qu’on adorait, en over haar hele oeuvre.

meer programma's…