Une soirée avec Léonora Miano
Locatie
Categorie
Kostprijs
korting
Taal
Meet the author
De schrijversontmoetingen bij Passa Porta, met gedrevenheid, lef en grondigheid samengesteld, zijn méér dan de presentatie van literaire werken.
Bekijk het overzichtL’oeuvre romanesque de Léonora Miano est pavée de prix prestigieux, du prix Femina pour La Saison de l’ombre au prix Goncourt des lycéens en 2006 pour Contours du jour qui vient.
En 2019 dans Rouge impératrice (Grasset), Léonora Miano situait son récit au futur sur Katopia, un continent africain prospère et autarcique, presque entièrement unifié, comme de futurs Etats-Unis d’Afrique, où elle imaginait que les Sinistrés de la vieille Europe seraient venus trouver refuge. Autre temps, autre histoire de migration : dans Stardust, l’autrice choisit à nouveau le roman pour raconter la période au cours de laquelle, jeune mère camerounaise de 23 ans sans domicile ni titre de séjour, elle fut accueillie avec sa petite fille dans un centre de réinsertion et d’hébergement d’urgence à Paris. Racontant aussi, à travers un roman bouleversant sur l'amour maternel, que c’est en fréquentant la rudesse de ses marges qu’elle a le plus intimement connu la France…
Considérable, l'œuvre romanesque de Léonora Miano est aussi régulièrement illuminée par l'écriture d’essais. Dans Afropea (Grasset, 2020) elle montrait en quoi sa sensibilité, marquée par l’Afrique subsaharienne, se distinguait de celle des Afropéens. Dans L’Autre Langue des femmes (Grasset, 2021), elle s’appuyait sur l’histoire, les mythes, spiritualités et pratiques sociales des Subsahariennes pour initier à un riche matrimoine révélateur de la variété des potentialités féminines. Ecrit pour le théâtre, Ce qu’il faut dire (L’Arche, 2019), tout prochainement mis en scène au Théâtre de Liège par Stanislas Nordey, se composait de trois chants, tout à la fois requiem pour une vieille Europe des privilèges et hymne à la connaissance de soi.
Autant de sujets qui feront ricochets au fil d'une discussion emmenée par Dulia Lengema. Créateur et animateur du cycle « Des Mots D’Éditeurs », il a ouvert une librairie “éphérmanente”, « Ici sont les lions », autour des littératures africaines et de ses diasporas.
à propos de l'autrice
Romancière, dramaturge et essayiste née à Douala au Cameroun en 1973, Léonora Miano est l’autrice d’une vingtaine d’ouvrages. Elle a reçu le prix Goncourt des lycéens en 2006 pour Contours du jour qui vient (Plon), le prix Seligmann contre le racisme en 2012 pour Ecrits pour la parole (L’Arche), le prix Femina et le Grand prix du roman métis en 2013 pour La Saison de l’ombre (Grasset).
En 2020, l’Université de Lorraine, en collaboration avec l’Université de la Grande région qui rassemble six institutions universitaires européennes, a créé le prix « Frontières Léonora Miano » en hommage à ses écrits et ses engagements.
Léonora Miano a conçu et dirige la collection Quilombola chez Seagull Books, éditeur indépendant de langue anglaise basé à Calcutta (Inde). Elle a fondé et dirige les éditions The Quilombo Publishing à Lomé au Togo.
.
Org. Passa Porta, Théâtre de Liège.
photo JP Paga-Grasset
Binnenkort bij
Meet the author: Sheena Patel
I’m A Fan, het debuut van de Britse schrijfster en regisseur Sheena Patel over obsessie, sociale media en machtsverhoudingen zette haar op de kaart als een van de meest opwindende nieuwe stemmen in de Britse literatuur. Ze wordt geïnterviewd door de Soedanees-Australische schrijfster Yassmin Abdel-Magied, die als writer in residence bij Passa Porta in Brussel aan haar nieuwe roman werkt.
Meet the author: Kathrin Röggla
Niemand schrijft verhalen zoals Kathrin Röggla. Bevreemdend, dreigend, ontwrichtend. Ze is een van de belangrijkste en meest bekroonde Duitstalige schrijvers. Met Nachtprogramma is ze nu gelukkig ook in het Nederlands vertaald. Röggla gaat samen met hoogleraar Inge Arteel bij ons in gesprek met haar vertalers en leest voor uit haar verhalenbundel.
Trente ans après : Dialogue entre Beata Umubyeyi Mairesse et Lukas Bärfuss
A l’heure de commémorer le génocide des Tutsi, les écrivains Beata Umubyeyi Mairesse et Lukas Bärfuss reviennent sur les événements, et racontent comment ils sont parvenus, elle et lui, à en tisser un récit.