Meet the author: Esther Kinsky
Locaties
Categorie
Kostprijs
réduction
Taal
De Duitse schrijfster Esther Kinsky verkent de grenzen van de literatuur. Of haar werk valt onder de noemer fictie, autofictie of memoires, daar zijn critici het nog niet over eens. Over haar geniale vertelstijl wel.
In Kreupelhout reist een vrouw alleen door het winterlandschap van Italië en vermijdt ze zo de steden. Ze zou deze reis met haar man maken, maar hij is overleden. Ze heeft enkel nog zijn kleren bij, tot ook die op een dag gestolen worden en ze zijn geur kwijt is. Door hoe zij het landschap ervaart en beschrijft – de natuur, de kleuren, het licht – wordt duidelijk hoe diep haar rouw is.
In Langs de rivier volgen we een vrouw die zich vestigt in een buitenwijk van Londen, in een buurt met veel immigranten. Allemaal spreken ze een andere taal en verhouden ze zich op hun eigen manier tot de stad. De vrouw maakt lange wandelingen langs de rivier de Lea en verkent de plekken waar stad en land in elkaar overgaan. Ze beschrijft hoe mensen uit de hele wereld er als een stroom doorheen trekken.
In haar meest recente roman Rombo komen zeven inwoners van een afgelegen Italiaans bergdorp aan het woord over hun leven dat getekend is door de natuurrampen. Langzaam maar zeker hebben ze geleerd om de diepe sporen die de bevingen in hun leven hebben achtergelaten te benoemen. Ze delen ervaringen van angst en verlies met elkaar, maar hebben ook allemaal hun eigen herinneringen.
Kinsky schrijft zowel over het banale als over het sublieme met evenveel toewijding en aandacht, en zoekt al schrijvend steeds weer een antwoord op de vraag welke plaats we als mens kunnen innemen in deze wereld. Charlotte Van den Broeck zoekt in haar gesprek met Esther Kinsky graag mee naar het antwoord.
Over de auteur
Esther Kinsky (1956) is een Duitse auteur en vertaler. Voor haar vertalingen ontving ze in 2009 de Paul Celan-Prijs. Voor Kreupelhout ontving ze in 2018 de Preis der Leipziger Buchmesse, een van de grootste literaire prijzen in Duitsland. Een jaar later verscheen het vervolg, Langs de rivier. Haar meest recente boek Rombo werd bekroond met de W.G. Sebald literatuurprijs. In 2022 zag Kinsky haar oeuvre bekroond met de prestigieuze Kleist prijs. De veelgeprezen Nederlandse vertalingen zijn van Josephine Rijnaarts.
Over de moderator
Charlotte Van den Broeck (1991) is een Belgische auteur. Haar eerste dichtbundel, Kameleon, werd bekroond met de Herman De Coninck Debuutprijs. Opvolger Nachtroer leverde haar de driejaarlijkse Paul Snoekprijs op. Haar poëzie wordt vertaald naar het Duits, Frans, Engels, Spaans, Afrikaans en Servisch. In oktober 2019 verscheen haar prozadebuut Waagstukken, een essayistisch onderzoek naar dertien tragische architecten die uit het leven stapten na een fatale fout in een van hun ontwerpen.
De Tijd
Vergeet de zomertijd niet. Op zondag 26 maart verandert de tijd van 2:00 naar 3:00 uur.
ORG. Passa Porta, Uitgeverij Pluim, Goethe Institut
foto © Yves Noir
Binnenkort bij
Vijf schrijvers op zoek naar een personage
Onze boekenkasten worden bevolkt door duizenden personages waarvan we nauwelijks iets weten. Een begaafd auteur deelt net genoeg informatie over een personage om de lezer te overtuigen. Maar wat als de lezer meer wil? Wat als een figurant meer te vertellen heeft over het grote verhaal? Schrijvers Aya Sabi, Bregje Hofstede, Carmien Michels, Joost de Vries en Mustafa Kör zetten vijf ‘kleine’ personages uit de wereldliteratuur in de kijker.
Dead Ladies Show #9 in Brussel
Gaea Schoeters en Passa Porta presenteren op het festival in première een nagelnieuwe Dead Ladies Show. Gaea’s gasten Filip Rogiers, Simone Milsdochter en Lotte Dodion brengen hulde aan grote dames van weleer wier werk ten onrechte onderbelicht is gebleven. Dit met live muziek door Raphaële Green (zang) en Lies Colman (piano).
Meet the author: Victoria Kielland
Met een roman die grotendeels op haar telefoon werd geschreven, verovert de Noorse Victoria Kielland lezershart na lezershart. Mijn mannen is dan ook een verhaal dat beklijft: de waargebeurde geschiedenis van een vrouwelijke Blauwbaard. Tijd voor een koelbloedig gesprek over vrouwen die moorden, en dat met Saskia De Coster.