fin de saison: zomervertrek

Er zijn residenties voor auteurs die in Brussel willen komen schrijven en een mooie werkplek in het Lijsternest, het voormalige huis van Stijn Streuvels in Ingooigem, maar Passa Porta stuurt ook regelmatig auteurs naar het buitenland. En in augustus organiseren we steeds een gegeerde zomerresidentie rond Franstalige Belgische literatuur in de bijgebouwen van het kasteel van Seneffe. Het is telkens een bijzondere maand waarin zo'n vijftien auteurs en vertalers even buiten de tijd kunnen leven en momenten van solitaire én gemeenschappelijke inspiratie met elkaar delen.

In residentie zijn

We leiden je rond in de residentieflat op de tweede verdieping van de Antoine Dansaertstraat 46, en spreken met de bewoner van juni, de Nederlandse schrijver, journalist en literatuurwetenschapper Emy Koopman. Emy Koopman heeft geschreven voor De Groene Amsterdammer, de Volkskrant en De Correspondent. In 2016 debuteerde ze met de roman Orewoet, gevolgd door Het boek van alle angsten, Tekenen van het universum en Kindertrein uit Boedapest. Haar boeken werden genomineerd voor o.a. de Bronzen Uil, de Fintro Literatuurprijs, de Boon Literatuurprijs en de BNG Literatuurprijs. Dit voorjaar verscheen haar nieuwe roman De vrouw in de kelder.

Op de tweede verdieping van onze kantoren bouwden we in het kader van het Broedplekkenproject van minister Benjamin Dalle vorig jaar samen met Klankverbond, de belangenvereniging voor podcastmakers, een audiostudio. Daar kunnen residenten opnemen, monteren, en sleutelen aan hun audiowerken en podcasts. Je kan er vandaag even op bezoek gaan, en samen met Klankverbondlid, radio- en podcastmaker Wederik De Backer je eigen mini-audioverhaal maken.

Elvis Peeters, die in juni dankzij Passa Porta aan een volgend boek werkt in Rome, geeft in een filmpje een indruk van het leven en werk in een buitenlandse residentie. Elvis Peeters is auteur en muzikant. Hij schrijft zijn oeuvre samen met Nicole Van Bael. De romans en kinderboeken van het duo belandden al op de nominatielijsten van alle belangrijke literaire prijzen en werden vertaald in diverse talen.

Camille Pier, een Franstalige Brusselse schrijver die in augustus van vorig jaar in Seneffe was, leest een tekst voor over wat ‘resideren’ voor hem betekent. Auteurs Véronique Roelandt en Karoline Buchner, ook voormalige residenten van Seneffe, presenteren een tekst die ze tijdens die residentie schreven.