Meet the author: Adania Shibli
Locatie
Categorie
Kostprijs
korting
Taal
‘Het verleden is nooit dood, het is zelfs nooit voorbij.’ Dit citaat van William Faulkner lijkt het motto te zijn geweest voor Adania Shibli. Ze nam een gruwelijk ‘klein detail’ uit de Israëlische Onafhankelijkheidsoorlog als startpunt voor een beenharde roman waarin het verleden nooit voorbijgaat.
In de zomer van 1949, een jaar na de burgeroorlog die onder de Palestijnen bekendstaat als de Nakba, of de Catastrofe, en die door de Israëliërs als de Onafhankelijkheidsoorlog wordt gevierd, moorden Israëlische soldaten een kampement van bedoeïenen in de Negev-woestijn uit. De enige overlevende, een jonge Palestijnse vrouw, nemen ze mee naar hun kamp, waar ze haar verkrachten, vermoorden en begraven in het zand.
Jaren later onderzoekt een jonge vrouw in Ramallah de verkrachting en moord. Hierop volgt een obsessieve zoektocht, tot ook voor haar de grenzen van het bevattingsvermogen zijn bereikt. Shibli schreef twaalf jaar aan deze roman die inmiddels in vele landen verscheen.
Adania Shibli is te gast voor een exclusief gesprek met Jana Kerremans. Dit naar aanleiding van de Nederlandse vertaling bij uitgeverij Koppernik. De Engelse editie bij Fitzcarraldo was alvast een triomf.
over de auteur
Adania Shibli (1974) werd in Palestina geboren. Ze promoveerde aan de University of East London en publiceerde drie romans in het Arabisch. Ze woont en werkt in Berlijn en Jeruzalem.
over de interviewer
Jana Kerremans (1984) is expert in kunsten, erfgoed en sociaal-cultureel werk, en freelance presentator en moderator met een levenslange liefde voor meertalige literatuur.
ORG. Passa Porta, Koppernik
foto © hartwig klappert
Binnenkort bij
Première sortie
La scène littéraire évolue. Une soirée sous forme de fête pour écouter celles et ceux qui en sont les voix émergentes. Venez rencontrer Diaty Diallo, Polina Panassenko, Anthony Passeron, Camille Pier, Alexandre Valassidis, Joëlle Sambi et Salomé Kiner, tandis que Connie Palmen et Antoine Wauters liront un texte inédit, évoquant leurs propres débuts.
Conversation entre Titiou Lecoq et Rebekka Endler
Comment trouver refuge dans un monde d'hommes quand on est une femme ? Dans les mordants et salvateurs Le Couple et l’Argent et Le Patriarcat des objets, les journalistes française et allemande Titiou Lecoq et Rebekka Endler répondent en faveur d’un féminisme matérialiste.
Vijf schrijvers op zoek naar een personage
Onze boekenkasten worden bevolkt door duizenden personages waarvan we nauwelijks iets weten. Een begaafd auteur deelt net genoeg informatie over een personage om de lezer te overtuigen. Maar wat als de lezer meer wil? Wat als een figurant meer te vertellen heeft over het grote verhaal? Schrijvers Aya Sabi, Bregje Hofstede, Carmien Michels, Joost de Vries en Mustafa Kör zetten vijf ‘kleine’ personages uit de wereldliteratuur in de kijker.